NUnitToHTML/xsl/Traductions.xml
|
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <Traductions> <Traduction lang="fr" key="UnitTestsResults">R�sultats des Test Unitaires</Traduction> <Traduction lang="fr" key="GeneratedBy">G�n�r� par</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Designed">A utiliser avec</Traduction> <Traduction lang="fr" key="and">et</Traduction> <Traduction lang="fr" key="EnvironmentInformation">Informations environnement</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Tests">Tests</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Failures">Echecs</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Errors">Erreurs</Traduction> <Traduction lang="fr" key="SuccessRate">Taux de succ�s</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Time">Dur�e (s)</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Summary">R�sum�</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Name">Nom</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Status">Status</Traduction> <Traduction lang="fr" key="TestSuiteSummary">Index des suites de tests</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Backtotop">Retour haut de page</Traduction> <Traduction lang="fr" key="NETCLRVersion">Version .NET CLR</Traduction> <Traduction lang="fr" key="OperatingSystem">Syst�me d'exploitation</Traduction> <Traduction lang="fr" key="BaseDirectory">R�pertoire de base</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Buildfile">Fichier de construction</Traduction> <Traduction lang="fr" key="NAntVersion">Nant Version</Traduction> <Traduction lang="fr" key="NAntLocation">R�pertoire Nant</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Value">Valeur</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Property">Propri�t�</Traduction> <Traduction lang="fr" key="EnvironmentInformation">Information Environment</Traduction> <Traduction lang="fr" key="anticipated">sont pr�visibles et v�rifi�s gr�ce aux assertions tandis que les</Traduction> <Traduction lang="fr" key="failures">Les �checs</Traduction> <Traduction lang="fr" key="errors">erreurs</Traduction> <Traduction lang="fr" key="unanticipated">ne sont pas anticip�es.</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Note">Note</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Failure">Echec</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Error">Erreur</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Pass">Pass�</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Ignored">Ignor�</Traduction> <Traduction lang="fr" key="Home">Accueil</Traduction> </Traductions> |