Private/Win/Set-UnattendedWindowsUserLocale.ps1

function Set-UnattendedWindowsUserLocale
{
    param (
        [Parameter(Mandatory = $true)]
        [string]$UserLocale
    )

    if (-not $script:un)
    {
        Write-Error 'No unattended file imported. Please use Import-UnattendedFile first'
        return
    }

    $component = $script:un |
    Select-Xml -XPath '//un:settings[@pass = "oobeSystem"]/un:component[@name = "Microsoft-Windows-International-Core"]' -Namespace $ns |
    Select-Object -ExpandProperty Node

    #this is for getting the input locale strings like '0409:00000409'
    $component.UserLocale = $UserLocale

    if ($IsLinux)
    {
        $inputLocale = '0409:00000409'
    }
    else
    {
        try
        {
            $inputLocale = @((New-WinUserLanguageList -Language $UserLocale).InputMethodTips)
            $inputLocale += (New-WinUserLanguageList -Language 'en-us').InputMethodTips
        }
        catch
        {
            Remove-Module -Name International -ErrorAction SilentlyContinue -Force
            Get-ChildItem -Directory -Path ([IO.Path]::GetTempPath()) -Filter RemoteIpMoProxy_International*_localhost_* | Remove-Item -Recurse -Force 
            if ((Get-Command Import-Module).Parameters.ContainsKey('UseWindowsPowerShell'))
            {
                Import-Module -Name International -UseWindowsPowerShell -WarningAction SilentlyContinue -ErrorAction SilentlyContinue -Force
            }
            else
            {
                Import-WinModule -Name International -WarningAction SilentlyContinue -ErrorAction SilentlyContinue -Force
            }

            $inputLocale = @((New-WinUserLanguageList -Language $UserLocale).InputMethodTips)
            $inputLocale += (New-WinUserLanguageList -Language 'en-us').InputMethodTips
        }
    }
    if ($inputLocale)
    {
        $component.InputLocale = ($inputLocale -join ';')
    }
}